「市民對旅遊健康的認識」問卷調查記者會

「香港傳染病學會」代表蘇文傑醫生發表建議

傳媒報道的熱烈情況

「市民對旅遊健康的認識」問卷調查記者會 : 新聞稿

市民旅遊模式轉變
外遊染傳染病機會高

本港市民多趁假期北上或到東南亞等地旅遊,但很多時都忽略目的地的衛生及自身健康。「香港傳染病醫學會」的一項調查發現,超過七成市民曾到國內、澳門及東南亞等地旅行,但近六成被訪者並不擔心在外遊期間因衛生問題引致身體不適和染病。「香港傳染病醫學會」建議外遊時要注重飲食衛生,尤其是自助遊人士出門前應及早注射有關疫苗。

「香港傳染病醫學會」最近委託香港健康網絡進行的「市民對旅遊健康的認識」問卷調查,於本年一、二月期間以抽樣形式在全港各區成功訪問了622名年齡介乎18至45歲的香港人,超過八成人表示過去曾經出門外遊,而他們普遍到訪中國大陸、澳門及東南亞等地。

「香港傳染病醫學會」代表蘇文傑醫生今日(3月22日)於記者會表示,外遊人士,尤其是參加自助或半自助旅遊人士在出門前要注意目的地的衛生及自身健康狀況。以甲型肝炎為例,自助旅遊人士較到觀光區遊覽的遊客患甲型肝炎的比率高5倍。

自助旅遊的景點路程編排以及當地飲食衛生狀況未必如跟隨旅行團般有保障,加上港人外遊熱點的衛生水平未夠理想,旅遊健康的風險相對較高。再加上無論是跟旅行團或是自助旅遊人士總不能避免在當地進食,故應在出發前注射與飲食有關的防疫注射。

蘇醫生於會上又建議,外遊人士在接受防疫注射前要先留意疫苗的生效時間、其防疫的持久力和保護力,如大部份疫苗未能做到只要接種一針就能終身免疫,需要重覆注射。但部份疫苗,如甲型肝炎疫苗的保護力及持久力較高,而且在同屬腸道感染疾病中,甲型肝炎感染機會較腸熱病高40倍,比霍亂高800倍,值得外遊人士注射。

調查亦發現市民對部份傳染病的傳染途徑認識不足及輕視旅遊健康,有不足五成知道甲型肝炎及腸熱病經飲食傳染,只有百分之四十五點七的被訪者認識登革熱,甚至有超過一成人對蚊蟲傳染病完全不懂。「香港傳染病醫學會」建議政府及有關部門合作,應加強宣傳,在外遊人士會接觸的地方如入境署証件申請辦事處、旅行社及診所等擺放有關旅遊健康的宣傳單張,提醒外遊人士注意預防疫苗的注射及所到目的地的衛生狀況,令市民提高警惕。

「市民對旅遊健康的認識」問卷調查記者會 : 蘇文傑醫生講辭大要

市民對旅遊健康的認識問卷調查記者會
香港傳染病醫學會代表蘇文傑醫生講辭大要

1. 一般來說,參加旅行社所舉辦的旅行團,由於參觀路線以及食宿均已預先與當地觀光單位配合,無論是景點衛生以及日常起居飲食都有一定的保障。但參加自助或半自助形式旅遊人士,景點路程未必會有周詳預算,對進餐以及起居地方衛生狀況亦未有把握,旅遊健康風險自然高,他們更應在出發前小心留意當地及自身健康衛生狀況。

再加上出外旅遊不能避免進食當地食物和飲用水,旅客容易有機會感染甲型肝炎等傳染病。腸道感染疾病中,甲型肝炎感染機會率較腸熱病高40倍,比霍亂高800倍,過往亦有不少外遊期間感染甲型肝炎入院的病例。

2. 好些自助遊人士都會選擇非城市地方如自然生態區或熱帶叢林等特別旅遊路線,這些旅遊人士更要提高警惕,及早計劃周詳的行程,了解每一段到訪地區的衛生情況,當地所流行的疫症,醫療設施等等,作有效預防疫症的準備。尤其在出發前諮詢醫生意見,接種流行疫症的疫苗。以外遊一星期為例,自助遊人士較到觀光區遊覽的遊客患甲型肝炎的比率高5倍。

可惜時至今日,醫學界仍未發明一種可終身免除所有外遊流行疫症的疫苗,而現有的部份疫苗的持久力以及保護性不高,需要重覆注射;但仍有部份疫苗持久力及預防效力較高的,值得旅遊人士接種,例如甲型肝炎疫苗。

若市民欲出外旅遊前接種疫苗,應要及早前往接種。因為大部份疫苗在注射後需要經過一段時間才生效,例如甲型肝炎疫苗就需要2至4星期才生效。

3. 香港社會人口越來越長壽,很多中年或上年紀具經濟能力的港人出外,他們更應注意旅遊健康。尤其是那些如患有心臟病、糖尿病或血壓高等長期病患者,他們應選擇在病情及藥物控制穩定時出門,而外遊時更須帶備足夠的藥物,還有藥物及醫療記錄。因為長期病患者身體較虛弱,染病康復速度亦較慢,一旦病倒更要及早就醫。

4. 一直以來港人都欠缺購買旅遊醫療保險的意識和習慣,但若不幸在外地病倒,以遊客的身份接受當地的醫療服務費用都會較當地市民為高。以成本效益計算,購買旅遊醫療保險自然較支付昂貴的醫療開支化算。

「市民對旅遊健康的認識」問卷調查記者會 : 問卷調查報告

市民對旅遊健康的認識問卷調查報告

1. 背景

近年香港人都喜愛趁假期出外旅遊,尤其北上購物消費更成為週末的好節目。他們出境外遊很多時都忽略了目的地的衛生與自身的健康狀況,有些甚至在旅遊期間患病,令愉快旅程大打折扣。

近期醫學界提出旅遊醫學,提倡外遊人士在出門前先注意自身的健康,帶備應急的藥品以及作預防疫症的準備,避免在外遊期間染上傳染病。除了令健康得到保障,亦不會影響旅程。據統計,在旅遊期間可能感染到的傳染病大致可分三類:腸道感染疾病、蚊蟲傳播疾病和性傳播疾病。

香港人「民以食為先」,外遊時都很喜愛品嚐地道食物,這樣很容易有機會從不潔的食物感染到傳染病。好些傳染病高危的地區已規定到訪旅客備有指定的免疫注射證明,市民才會在旅遊這些國家前先接受防疫注射,至於到訪沒有規定的國家前,他們則未必注射。

香港人前往的旅遊熱點甚多,不同目的地衛生程度卻迥異。只要偶一不小心就很容易在旅遊途中染病。在異鄉病倒,除了增加額外的開支,更壞的可能將潛伏於身體的傳染病毒從外地帶返本港。

「香港傳染病醫學會」有見近年港人經常外遊,委託了香港健康網絡進行意見調查,了解香港人對旅遊健康的認識,出門時有可能接觸的病源認知程度以及本港市民一般對外遊時的衛生關注程度,從而作出相應措施,藉以提高他們對旅遊健康的認識。

2. 調查方法

於本年一、二月期間以抽樣形式於本港各區進行訪問,以不記名的形式成功訪問了622位年齡介乎18至45歲的香港人,其中百分之八十二點三表示曾經外遊,並繼續回答問卷,而百分之十七點七的被訪者表示未曾外遊的被訪者則只需回答第一題。表示曾經外遊的被訪者的年齡及教育程度分佈如下:

年齡     百分比
18 ~ 25歲  29.2%
26 ~ 35歲  23.6%
36 ~ 45歲  26.1%
45歲以上   21.1%

3. 結果及分析

1.調查結果顯示,有八成以上 (82.3%)的被訪者表示曾經離港外遊。而當中超過七成人主要到中國大陸、澳門及東南亞等地 (41.8%到中國大陸、澳門,29.4%到東南亞)。這些地區鄰近本港,旅費比較便宜,再加上生活指數不高,消費經濟,自然受香港人歡迎。但當中部份地區衛生情況不太理想,市民很容易有機會在外遊時感染傳染病。因此,旅遊健康越見重要,有需要加以推廣。

2. 調查亦發現本港市民大致對外遊時有可能感染傳染病的途徑的認知程度相當高,有超過九成被訪者知道在外遊時有可能由飲食(91.6%)及性接觸(98.5%)感染疾病。相對來說,較少人知道外遊時被蚊釘叮蟲咬(81.6%) 亦有可能傳染疾病。

3. 在有關經飲食傳染的疾病當中,近乎全部(99%)受訪者的市民認識霍亂。但卻有不足五成人知道甲型肝炎(45.7%)及腸熱病(38.0%)都有可能經飲食而感染。其實外遊時感染到甲型肝炎是很普遍,只要偶一疏忽,進食不潔食物,尤其是進食未熟透的海產及貝殼類食物就很容易感染到。

在經由蚊蟲傳染的疾病中,最為人熟悉是瘧疾佔百分之八十六點六,但只有百分之四十五點七的被訪者認識登革熱,甚至有超過一成被訪者對經蚊蟲傳染的疾病完全不懂。由此可見,市民對傳染病的認識並不足夠。

至於經由性接觸傳染的疾病中,最少人(15.2%)認識乙型肝炎,而曾患乙型肝炎的康復者,約百分之五至十會持久帶病毒,可進展至慢性肝炎或肝硬化等。

4. 至於外遊時染病方面,百分之七十二點六的被訪者會服用自攜藥物,可見他們較信賴自己準備的藥物。

5. 有超過五成的被訪者(57.0%)表示不擔心在外遊期間因衛生問題而引致身體不適,甚至染病。對於沒有注射甲型肝炎疫苗的受訪者,有近四成(38.2%)表示相信自己夠健康,所以不打甲型肝炎免疫針,另外,有百分之三十六點三表示不知道有甲型肝炎防疫注射,而有超過一成人表示他們沒有時間去打針。他們對甲型肝炎認知不足,掉以輕心,對預防傳染病缺乏準備,很容易成為受害者。在曾經外遊的受訪者當中,有百分之七十九點一表示若果有有效預防傳染病的疫苗,他們會選擇在外遊前接種,由此可見旅遊健康實在有需要大事推廣。

4. 建議

1. 調查顯示,香港人熱愛外遊,但他們對旅遊健康並不太重視。有關旅遊健康的資訊應加強宣傳教育,以免市民在認識匱乏的情況,成為疾病尤其是傳染病的受害人。

2. 港人外遊除了要認識各地的衛生及疾病流行的情況,個人的預防措施必須要做足。例如要帶備平安藥,以及注射前往地區建議接受的疫苗。

3. 不同的傳染病有不同的疫苗注射,但以飲食衛生安全最為重要,因為大家總要在當地進食。因此,與飲食傳染有關的防疫注射就應在出發前注射,例如:甲型肝炎。因為飲食傳染病中,染甲型肝炎的機會率比腸熱病高40倍,比霍亂高800倍。

4. 市民往往忽略預防勝於治療的重要性,而且對自己的健康有很大的信心。因此,對於一些有需要的預防疫苗,部份市民仍以自信自己健康理想而沒有注射,受傳染病威脅的可能性大大提高。若本身身體狀況並不理想,更應及早接受免疫注射。乙型肝炎帶病毒者比非帶病毒者,一旦感染甲型肝炎,病情會較嚴重,他們更應在外遊前接受甲型肝炎防疫注射。

5. 加強旅遊健康意識及預防,需要多方面攜手合作,例如:政府要加強媒介宣傳、入境署証件申請辦事處、診所、旅行社… …等應擺放宣傳單張或小冊子,提醒外遊人士注意預防疫苗的注射及所到目的地的一般衛生狀況,令市民提高警愓。

「市民對旅遊健康的認識」問卷調查記者會 : 問卷調查問題及結果

1. 你有沒有曾經離港外遊?

a. 82.3% 有
b. 17.7% 無 (問卷完)

2. 你外遊的地點主要是那些地區?

a. 41.8% 中國大陸、澳門
b. 29.4% 東南亞
c. 10.7% 歐洲
d. 9.4% 美洲
e. 0.6% 非洲
f. 8.1% 澳洲

3. 你是否認識外遊時可由下列途徑染病?

  認識  不認識
a. 91.6% 8.4%  飲食(腸道感染)
b. 81.6% 18.4% 蚊叮蟲咬
c. 98.5% 1.5%  性接觸

4. 下列那幾種疾病是經由飲食感染的?(可選擇多於一項)
a. 99.0% 霍亂
b. 64.5% 痢疾
c. 38.0% 腸熱病
d. 45.7% 甲型肝炎
e. 0.4%  不認識以上疾病及上述傳染途徑

5. 下列那幾種疾病是經由蚊蟲傳染的?(可選擇多於一項)

a. 86.6% 瘧疾
b. 45.7% 登革熱
c. 18.8% 黃熱病
d. 17.3% 日本腦炎
e. 11.1% 不認識以上疾病及上述傳染途徑

6. 下列那幾種疾病是經由性接觸感染的?(可選擇多於一項)
a. 84.5% 梅毒
b. 76.8% 淋病
c. 80.4% 生殖器疱疹
d. 99.6% 愛滋病
e. 15.2% 乙型肝炎
f. 0.2%  不認識以上疾病及上述傳染途徑

7. 當你外遊時生病會如何處理?(可選擇多於一項)

a. 2.9% 沒有治療
b. 72.6% 服用自攜藥物
c. 29.9% 在當地購買成藥
d. 44.3% 在當地求診
e. 0.6% 回港就醫
f. 0.2% 視乎情況

8. 你有沒有擔心在外遊期間因衛生問題而身體不適,甚至染病?
a. 43.0% 有
b. 57.0% 沒有

9. 如果有有效的疫苗可以預防傳染病,你會不會選擇在外遊前接受注射?
a. 79.1% 會
b. 20.9% 不會

10. 出外旅遊前,你有沒有接受甲型肝炎防疫注射?

a. 18.0% 有 (問卷完)
b. 82.0% 沒有

11. 外遊前,你沒有接受甲型肝炎防疫注射的原因?

a. 36.3% 不知道有甲型肝炎防疫注射
b. 12.6% 沒有時間去接受防疫注射
c. 38.2% 相信自己夠健康,不用注射
d. 0.8% 身體不適合接受注射
e. 10.3% 甲型肝炎防疫注射費用昂貴
f. 1.6% 外遊目的地衛生環境理想,不用擔心
g. 0.2% 曾患肝炎