【外遊市民對蚊叮感染的認識】問卷調查報告記者會

香港健康網絡總監伍妙敏小姐發表【外遊市民對蚊叮感染的認識】問卷調查內容

「香港傳染病醫學會」代表黃天祐醫生提醒市民外遊時要做足預防蚊叮傳染病的措施。

【外遊市民對蚊叮感染的認識】問卷調查報告記者會 : 新聞稿

蚊叮傳染病嚴重可奪命
外遊市民成高危一族

本港市民多趁假期北上或到東南亞等地旅遊,然而這些熱門地點都是蚊叮傳染病如登革熱、瘧疾流行的地區。一項調查發現絕大部分市民在外遊這些地區時都曾遭蚊叮,但不足三成市民會作防蚊的措施。而市民在選擇防蚊措施時,竟將治療和預防概念混淆,選擇藥油作為首選。且對蚊叮傳染病的認識不足,故此,對到該區旅遊的人士,可謂是高危一族。

香港健康網絡在四月初訪問了超過500名曾經到國內、東南亞或澳門旅遊市民進行一項【外遊市民對蚊叮感染的認識】的問卷調查,結果發現雖然絕大部分市民(98%)在外遊時都曾遭蚊叮,但竟不足三成市民(25.4%)一定會或經常會於外遊時作預防蚊叮措施。蚊叮傳染病造成的嚴重後果可以是致命的,故此,預防措施絕對刻不容緩。而市民在選擇防蚊的措施方面,結果發現,一般外遊市民都將治療和預防概念混淆,最廣為人選竟是藥油(45.2%)。

至於對蚊叮傳染病的認識,市民較為認識登革熱,但對其他蚊叮傳染的疾病所知不多。雖然瘧疾流行於東南亞一帶,而死亡率高達兩成,但能指出瘧疾是經由蚊蟲傳染的受訪市民竟不足五成。而市民對黃熱病及日本腦炎更近乎一無所知,雖然這些傳染病個案在港罕聞,但對於前往這兩種傳染病流行地區的市民,預防措施實在是不容有失的。

香港健康網絡總監伍妙敏認為,市民應積極主動認識預防蚊叮侵襲的方法,並要認真做好預防措施,以免成為受害人。事實上,很多人認為防蚊蟲是不切實際,或是效果不著邊際,這想法其實相當不對。此外,政府亦應主動做好宣傳工作,別讓市民因對傳染病的認識不足而疏於預防,結果淪為受害人,因而在醫療診治方面對公帑的花費百上加斤。

「香港傳染病醫學會」代表黃天祐醫生亦於會上表示,由蚊叮傳播的疾病,嚴重的雖然可致命,然而是可以預防的。要預防蚊叮帶來的傳染病,防止被蚊咬是上策之選。市民外遊時可穿著長袖衣服、在外露的皮膚塗上驅蚊劑、盡量逗留於設有蚊隔、蚊帳或空調的地方。遊覽高危地區的市民,可於外遊前分別使用預防藥物及注射疫苗,以對付瘧疾和黃熱病。他繼稱,市民宜於出發四星期前作好準備。

黃醫生提醒市民,外遊時要做足預防蚊叮傳染病的措施,若於旅遊期間或之後有任何發熱病徵,應立即見醫生,同時告訴醫生旅遊的行程。一旦不幸患上傳染病,從速就醫,就可以將危險性減至最低。

此外,SC Johnson-OFF代表邊思玲除即席講解示範正確使用蚊怕水外,同時亦提醒市民使用蚊怕水時,應注意下列幾點:-

1. 首先要讀包裝紙上的說明,依照指示使用。

2. 最好選擇噴霧式蚊怕水,可以提供比較快捷均勻的保護。

3. 噴的分量不宜過多,也不宜過少。噴於外露的皮膚,避免接觸眼睛、鼻、嘴和傷口。遇到出汗多的時候,便需要補噴。一般可以依照建議的有效鐘數補噴。

4. 成人適合用DEET成分10-30%的蚊怕水,兒童則只適合DEET成分低於10%的蚊怕水。

5. 使用於兒童時,成人應當先將蚊怕水噴於自己的手掌上,再抹於兒童身上或衣服上。必須避免接觸眼睛、嘴和手,以防不慎吃入口中。

6. 最好在戶外活動前,先噴蚊怕水。活動結束後,用水和肥皂清洗噴過的皮膚表面便可以。

【外遊市民對蚊叮感染的認識】問卷調查報告記者會 : 問卷調查報告

甲. 背景

暑假即將來臨,往往是不少本港家庭出外旅遊的旺季。根據入境事務處最新的資料顯示,大部分的家庭均選擇鄰近地區作為旅遊目的地,例如:國內、澳門或東南亞地區。以二○○二年二月為例,香港市民北上的人次超過四百萬,澳門亦達三十八萬;至於一些東南亞地區,與去年同期比較亦有明顯的增長率、例如印尼 (+94.4%)、馬來西亞 (+109.8%)、新加坡 (+59%)、泰國 (+61.8%)……。可惜,炎夏亦是蚊蟲活躍的季節,對於經常出外旅遊的人士更易成為高危一族,尤其是他們前往一些衛生環境較差的地區。

近幾年,香港開始發現一些由蚊蟲傳染的登革熱個案,香港於二○○○年及
二○○一年分別有十一及十七宗個案發生,衛生署表示,個案全由外地傳入,主要來自東南亞地區。而截至今日為止,本港已有三宗發現個案,衛生署將上述三宗個案全部列作外地傳入處理。其實,去年於泰國及澳門經已先後爆發登革熱症。而泰國衛生部更於日前透露,當地的登革熱個案今年可能破歷年來的紀錄,估計會高達二十萬宗,比去年的十萬宗高出一倍。

至於瘧疾方面,香港於二○○○年及二○○一年分別有三十五及四十七宗個案發生;而截至今年三月為止,本港已有八宗發現個案。瘧疾流行於熱帶及亞熱帶地區,例如不少本港家庭出外旅遊的東南亞。

蚊患造成的後果可以是致命的;有見及此,香港健康網絡進行了一項【外遊市民對蚊叮感染的認識】問卷調查,訪問對象為曾經於一年內到過國內、澳門及東南亞的外遊市民,了解他們對蚊叮感染及預防方法的認識。

是次問卷調查旨在喚起市民對蚊叮感染的認識,同時,調查結果將送交其他有關機構參考,希望在暑假來臨前,提醒外遊市民作好預防準備。

乙. 調查方法

是次問卷調查於四月初進行,訪問員以電話及親身訪問形式進行問卷調查,並以不記名形式訪問了571名市民,成功訪問了500名曾經到國內、澳門或東南亞 (如台灣、星馬泰、越南、印尼或緬甸) 外遊人士,回應率高達百分之八十八。受訪者當中,年齡分佈為12歲或以下 (6.6%) 、12-18歲 (13.6%)、19-25歲 (20.2%)、26-35歲 (30%)、36-45歲 (18.8%)及45歲或以上 (10.8%)。而性別方面,男佔44.4%、女佔55.6%。

丙. 分析

1. 調查中發現,多於八成人於過去十二個月內,曾經到國內或澳門旅遊。而受訪的五百名市民當中,亦超過三份一 (31.2%) 受訪者到過該區旅遊達四至十次。毋庸置疑,自九七回歸,香港人北上的情況越來越普遍。而澳門亦是本港市民經常到的地方之一。

2. 至於東南亞方面,超過一半 (52.2%) 受訪者於過去十二個月內,曾經到台灣、星馬泰、越南、印尼或緬甸等地旅遊。當中,超過八成 (81.6%) 到過一至三次、近一成半 (14.9%) 到過四至十次,外遊十一至十五次有3%及十六次或以上者則有0.4%。數字清楚顯示,東南亞近年已成為香港人熱門旅遊地。正當如此,該地的衛生情況,以及疾病狀況,應該是值得關注。

3. 上述數字更反映了受訪市民中,逾半數於去年同時到過內地及東南亞。

4. 外遊時,從未試過被蚊叮蟲咬的市民僅有2%;換言之,絕大部分 (98%) 市民都有被蚊叮蟲咬的經驗。

5. 當遭蚊叮蟲咬後,近六成 (58.8%) 人士採用外敷藥物,例如一些傳統的藥油或藥膏。而採用內服藥或求診的則分別有4.2%及9.4%。但亦近四成 (36.2%) 受訪者會不加以理會。由此可見,市民輕視蚊叮蟲咬的傷害及嚴重性。

6. 在訪問過程中,亦有小部分市民 (2.4%) 直認曾採用其他方式處理被蚊叮蟲咬的傷口,例如用口水或水搽被蚊咬的地方、用牙膏抹、用皂水敷或用指甲在患處「界」十字。這些傳統的方式對市民來說一點也不陌生,但這種做法或可有止癢作用,卻並不符合衛生原則。

7. 當受到蚊叮蟲咬,患處出現的情況,超過一半 (55.6%) 市民的患處有短暫紅腫;但亦有近四成 (36.8%) 市民的患處紅腫達一日或以上。較嚴重的情況,如因痕癢抓傷傷口而受細菌感染、發炎或發燒的受咬市民,分別有17%、10%及5%。正因絕大部分人士都曾遭受過蚊叮蟲咬而受傷害,市民更不應忽視蚊叮蟲咬的嚴重性。

8. 調查又發現,雖然絕大部分的市民都曾遭蚊叮蟲咬,但他們對預防蚊叮蟲咬的意識不高,超過七成 (74.6%) 受訪者屬於有時 (37.8%)、甚少 (27.6%) 或從未做過 (9.2%)預防蚊叮蟲咬的措施。不足三成 (25.4%) 市民屬一定會 (11.6%) 或經常會(13.8%) 於外遊時作預防蚊叮蟲咬的措施。

9. 當追問受訪者預防蚊叮蟲咬的方法,調查發現最廣為人用的是藥油 (45.2%),其次是蚊怕水 (43.8%),再其次則有穿著長衣服 (31.4%)、蚊怕膏 (20.8%)、蚊香 (9.4%)、蚊怕貼 (6.8%)、電蚊香 (6.2%)、電蚊機 (4.6%)或其他 (2%) 例如電蚊拍。但亦有一成半 (15.2%) 的受訪者表示沒有作任何預防蚊叮蟲咬的措施。

調查顯示,藥油是市民預防蚊叮蟲咬的首選,但奈何藥油一般在被蚊叮蟲咬過後才使用,市民這種治療與預防的混淆,是值得探討的。

10. 在選擇預防蚊叮蟲咬的用品時,市民首要考慮的因素為攜帶方便 (60.6%),次要是容易使用 (55%)、價錢合理 (35.2%)、藥效的持久性 (30.8%)及藥物的副作用 (11.2%)。但亦有0.8%市民認為,用品的氣味或口碑亦列入考慮範圍之一。數據反映了市民選擇預防措施,並不是以藥物的持久性及副作用為大前題,只分別佔30.8%及11.2%。方便、容易使用和價錢反而是考慮的關鍵,這似乎輕重不平衡。

11. 雖然市民對預防蚊叮蟲咬的意識不高,但超過三份一 (34.2%) 受訪者都知道蚊蟲傳染疾病的嚴重性,而亦有近一半 (46.6%) 人士認為後果只屬一般 、而回答不嚴重及絕不嚴重亦有14.8%及4.4%。

12. 問卷調查同時發現市民實在是矛盾:市民對蚊叮蟲咬的預防不足,故導致被蚊叮蟲咬,但同時發現,這批市民心知蚊蟲傳染疾病的嚴重性,但他們仍然採取「知而不行」的態度。

13. 至於對蚊蟲傳染的認識方面,市民較為認識登革熱 (58.6%),這可能跟去年東南亞,例如泰國及澳門爆發疫症有關;但奇怪的是,市民對其他蚊蟲傳染的疾病所知不多,五百名受訪者當中,能指出瘧疾是經由蚊蟲傳染的竟不足一半 (43.6%)。而市民對黃熱病及日本腦炎更近乎一無所知,能指出這兩種疾病由蚊蟲傳染的,分別只有8.8%及6%。這可能是這些傳染病個案在港罕聞有關。

丁. 建議

1. 市民要主動提高預防意識
本港市民熱愛外遊,對於預防疾病不可掉以輕心,蚊蟲均是傳染疾病的活動媒體。因此,市民要提高安全意識,主動做好預防工作,帶備平安藥,將受到蚊蟲侵襲的傷害降至最低。

2. 政府宣傳刻不容緩
本港的人口屬於經常出入境比率高的地方,市民外出到一些地方,尤其是衛生環境差的高險地方,政府應主動做好宣傳工作,別讓市民因認識不足而疏於預防,結果淪為受害人,因而在醫療診治方面對公帑的花費百上加斤。

3. 加強對預防方法的認識
遭蚊蟲所侵再作治療或善後變得很被動。市民應積極主動認識預防蚊蟲侵襲的方法,並要認真做好預防措施,以免成為受害人。事實上,很多人認為防蚊蟲是不切實際,或是效果不著邊際,這想法其實相當不對。

【外遊市民對蚊叮感染的認識】問卷調查報告記者會 : 問卷調查問題及結果

1. 在過去十二個月內,你曾到國內或澳門旅遊多少次?

A 12.2% 零次
B 56.6% 三次或以下
C 18.8% 四至十次
D 8.2% 十一至十五次
E 4.2% 十六次或以上

2.在過去十二個月內,你曾經到東南亞 (如台灣、星馬泰、越南、印尼或緬甸) 旅遊多少次?

A 47.8% 零次
B 42.6% 三次或以下
C 7.8% 四至十次
D 1.6% 十一至十五次
E 0.2% 十六次或以上

3. 外遊時,你曾否被蚊叮蟲咬?

A 6.2% 非常頻密
B 21.2% 經常
C 42.6% 一般
D 28.0% 甚少
E 2.0% 從未試過

4. 當遭到蚊叮蟲咬時,你會如何處理? (可選擇多於一項)

A 58.8% 採用外敷藥物
B 4.2% 採用內服藥
C 9.4% 求診
D 36.2% 不加以理會
E 2.4% 其他 (例如:用口水或水搽被蚊咬的地方、用牙膏抹、用皂水敷、手界十字)

5. 蚊叮蟲咬後,你的傷口最嚴重時出現下列那些現象? (可選擇多於一項)
A 55.6% 傷口短暫紅腫
B 36.8% 傷口紅腫達一日或以上
C 17.0% 因痕癢抓傷傷口而受細菌感染
D 10.0% 發炎
E 5.0% 發燒
F 1.4% 其他 (例如:紅點)

6. 外遊時,你有否作預防蚊叮蟲咬的措施?

A 11.6% 一定會
B 13.8% 經常會
C 37.8% 有時
D 27.6% 甚少
E 9.2% 從未做過

7. 外遊時,你會選擇下列那種預防蚊叮蟲咬的措施? (可選擇多於一項)
A 15.2% 我沒有作任何預防蚊叮蟲咬的措施
B 31.4% 穿著長衣服
C 45.2% 藥油
D 9.4% 蚊香
E 6.2% 電蚊香
F 4.6% 電蚊機
G 6.8% 蚊怕貼
H 20.8% 蚊怕膏
I 43.8% 蚊怕水
J 2.0% 其他 (例如:電蚊拍)

8. 當你選取預防蚊叮蟲咬的用品時,會考慮什麼因素? (可選擇多於一項)
A 55.0% 容易使用
B 60.6% 攜帶方便
C 35.2% 價錢合理
D 30.8% 藥效的持久性
E 11.2% 藥物的副作用
F 0.8% 其他 (例如:有無異味、口碑)

9. 你認為由蚊蟲傳染的疾病後果嚴重嗎?

A 6.0% 非常嚴重
B 28.2% 頗嚴重
C 46.6% 一般
D 14.8% 不嚴重
E 4.4% 絕不嚴重

10. 你認為下列那些疾病是經由蚊蟲傳染的?(可選擇多於一項)
A 43.6% 瘧疾
B 58.6% 登革熱
C 8.8% 黃熱病
D 6.0% 日本腦炎
E 21.6% 我不認識以上疾病及上述傳染途徑

11. 你的性別是?

A 44.4% 男
B 55.6% 女

12. 你的年齡介乎於?

A 6.6% 12歲或以下
B 13.6% 12-18歲
C 20.2% 19-25歲
D 30.0% 26-35歲
E 18.8% 36-45歲
F 10.8% 45歲或以上